Diese Fassung ist an deine Rechtsordnung angepasst. Bei Fragen schreibe an [email protected].

Bei Abweichungen zwischen den Fassungen ist die spanische Fassung rechtlich verbindlich.

Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)

Letzte Aktualisierung: 29. März 2026

1. Geltungsbereich und Vertragsschluss

Mit dem Zugriff auf oder der Nutzung von Pipveu ("der Dienst") erklären Sie sich mit diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen ("AGB") einverstanden. Wenn Sie mit einer dieser Bestimmungen nicht einverstanden sind, dürfen Sie den Dienst nicht nutzen.

Diese AGB stellen einen rechtsverbindlichen Vertrag zwischen Ihnen ("Nutzer") und Pipveu ("wir", "uns") dar. Abweichende oder ergänzende Bedingungen des Nutzers werden nicht Vertragsbestandteil, es sei denn, wir stimmen ihrer Geltung ausdrücklich schriftlich zu.

Diese AGB richten sich sowohl an Verbraucher (§ 13 BGB / § 1 KSchG / Art. 3 OR) als auch an Unternehmer (§ 14 BGB).

2. Leistungsbeschreibung

Pipveu ist eine SaaS-Plattform zur Analyse von Trading-Performance, die folgende Funktionen bereitstellt:

  • Import und Synchronisation von Handelsgeschäften aus Trading-Plattformen (NinjaTrader, Tradovate, CSV multi-broker).
  • Visualisierung von Performance-Kennzahlen, Equity-Kurven und Statistiken.
  • Korrelationsanalyse zwischen Finanzinstrumenten.
  • Wirtschaftskalender mit Nachrichten von hoher Marktrelevanz.
  • Verwaltung von Konten bei Prop-Trading-Firmen.

Pipveu ist weder eine Anlageberatung noch ein nach WpHG, KWG (Deutschland), WAG (Österreich) oder BankG/FINIG (Schweiz) regulierter Finanzdienstleister. Der Dienst wird nicht von der BaFin, FMA oder FINMA beaufsichtigt. Pipveu stellt ausschließlich Analyse-Werkzeuge zur Verfügung und gibt keine Anlageempfehlungen ab. Sämtliche Handelsentscheidungen liegen in der alleinigen Verantwortung des Nutzers.

3. Registrierung und Konto

  • Der Nutzer muss volljährig sein (mindestens 18 Jahre).
  • Die bei der Registrierung angegebenen Daten müssen wahrheitsgemäß und aktuell sein.
  • Der Nutzer ist für die Vertraulichkeit seiner Zugangsdaten verantwortlich.
  • Eine unbefugte Nutzung des Kontos ist uns unverzüglich zu melden.
  • Pro natürlicher oder juristischer Person darf nur ein Konto geführt werden.

4. Abonnement und Zahlung

PunktDetail
Testphase14 Tage kostenlos mit vollem Zugriff
ZahlungsmittelKredit- oder Debitkarte (zu Beginn der Testphase erforderlich)
Preis29 USD/Monat nach Ablauf der Testphase
AbrechnungAutomatische monatliche Verlängerung
ZahlungsdienstleisterStripe (PCI DSS Level 1)

Die Abrechnung erfolgt in US-Dollar. Wechselkursschwankungen und etwaige Gebühren des kartenausgebenden Instituts trägt der Nutzer. Die Kündigung ist jederzeit über die Einstellungen des Kontos möglich und wird zum Ende des laufenden Abrechnungszeitraums wirksam. Über die Schaltfläche "Vertrag kündigen" im Kontobereich kann das Abonnement direkt beendet werden (Umsetzung der Richtlinie (EU) 2023/2673 zum Widerrufsknopf, anwendbar ab 19. Juni 2026). Weitere Informationen finden Sie in unserer Widerrufsbelehrung.

5. Nutzungsregeln

Der Nutzer verpflichtet sich, Folgendes zu unterlassen:

  • Nutzung des Dienstes für rechtswidrige oder betrügerische Zwecke.
  • Versuche, auf Konten anderer Nutzer zuzugreifen.
  • Reverse Engineering, Dekompilieren oder Disassemblieren des Dienstes (vorbehaltlich der zwingenden Ausnahmen nach § 69e UrhG).
  • Einsatz von Bots, Scrapern oder nicht autorisierten automatisierten Tools.
  • Vorsätzliche Überlastung der Infrastruktur des Dienstes.
  • Weiterverkauf, Unterlizenzierung oder Weiterverbreitung des Zugangs zum Dienst.
  • Hochladen schädlicher Inhalte, Viren oder bösartigen Codes.

6. Urheberrecht und gewerbliche Schutzrechte

Sämtliche Inhalte des Dienstes (Quellcode, Design, Grafiken, Logos, Texte) sind urheberrechtlich geschützt und stehen im Eigentum von Pipveu bzw. den jeweiligen Rechteinhabern. Schutz besteht nach UrhG (DE), UrhG (AT) und URG (CH) sowie nach internationalen Übereinkommen.

Dem Nutzer wird ein einfaches, nicht ausschließliches, nicht übertragbares und widerrufliches Nutzungsrecht für die vertragsgemäße Verwendung des Dienstes eingeräumt.

7. Tradingdaten

Die vom Nutzer in den Dienst importierten Handelsdaten verbleiben in seinem Eigentum. Pipveu verarbeitet sie ausschließlich zur Erbringung der vertraglich geschuldeten Leistung.

  • Wir geben Ihre Tradingdaten nicht an Dritte weiter.
  • Wir nutzen Ihre Daten nicht für eigenes oder fremdes Trading.
  • Sie können Ihre Daten jederzeit exportieren oder löschen.
  • Bei Löschung des Kontos werden sämtliche Tradingdaten innerhalb von 30 Tagen entfernt.

8. Verfügbarkeit des Dienstes

Wir bemühen uns um eine durchgehende Verfügbarkeit, garantieren jedoch keine Verfügbarkeit von 100 %. Unterbrechungen können entstehen durch:

  • Geplante Wartungsarbeiten (nach Möglichkeit mit Vorankündigung).
  • Aktualisierungen und Verbesserungen des Systems.
  • Umstände außerhalb unseres Einflussbereichs (Ausfälle bei Drittanbietern, höhere Gewalt).

9. Haftung

Pipveu haftet unbeschränkt für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, die auf einer vorsätzlichen oder fahrlässigen Pflichtverletzung beruhen, sowie für sonstige Schäden, die auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit beruhen oder unter das Produkthaftungsgesetz fallen.

Bei einfacher Fahrlässigkeit haftet Pipveu nur bei Verletzung wesentlicher Vertragspflichten (Kardinalpflichten), deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrages überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung der Nutzer regelmäßig vertrauen darf. Diese Haftung ist auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt.

  • Der Dienst wird "wie besehen" ("as is") ohne ausdrückliche oder stillschweigende Garantien zur Verfügung gestellt, soweit gesetzlich zulässig.
  • Pipveu haftet nicht für Vermögensschäden aus Handelsentscheidungen des Nutzers, auch wenn diese auf im Dienst angezeigten Daten beruhen.
  • Die Gesamthaftung für leichte Fahrlässigkeit ist auf den im jeweils letzten Vertragsjahr vom Nutzer gezahlten Betrag begrenzt.

Die vorstehenden Haftungsbeschränkungen gelten nicht, soweit zwingende gesetzliche Verbraucherschutzvorschriften (insbesondere §§ 305 ff. BGB, KSchG, OR) entgegenstehen.

10. Freistellung

Der unternehmerisch handelnde Nutzer stellt Pipveu von sämtlichen Ansprüchen Dritter frei, die diese gegenüber Pipveu wegen einer Verletzung dieser AGB oder einer unzulässigen Nutzung des Dienstes durch den Nutzer geltend machen. Diese Freistellung umfasst auch die Kosten einer angemessenen Rechtsverteidigung. Gegenüber Verbrauchern gilt diese Klausel nur im gesetzlich zulässigen Umfang.

11. Änderungen der AGB

Wir behalten uns das Recht vor, diese AGB zu ändern. Wesentliche Änderungen werden dem Nutzer mindestens 30 Tage vor Inkrafttreten per E-Mail oder über einen Hinweis in der Plattform mitgeteilt.

Die fortgesetzte Nutzung des Dienstes nach Wirksamwerden gilt als Zustimmung zu den geänderten AGB. Widerspricht der Nutzer den Änderungen nicht innerhalb der Frist, gelten die geänderten Bedingungen als angenommen, sofern wir auf diese Folge in der Änderungsmitteilung gesondert hingewiesen haben. Im Falle eines Widerspruchs steht beiden Parteien ein Sonderkündigungsrecht zu.

12. Kündigung

Wir können das Konto sperren oder den Vertrag aus wichtigem Grund kündigen, insbesondere wenn:

  • der Nutzer gegen diese AGB verstößt;
  • der Dienst missbräuchlich genutzt wird;
  • fällige Abonnementgebühren trotz Mahnung nicht entrichtet werden.

Im Falle einer Beendigung des Vertrages bleibt dem Nutzer für 30 Tage ein lesender Zugriff auf seine Daten zu Exportzwecken erhalten.

13. Rechtswahl und Gerichtsstand

Es gilt das Recht des Königreichs Spanien unter Ausschluss des UN-Kaufrechts (CISG). Diese Rechtswahl entzieht dem Verbraucher jedoch nicht den zwingenden Schutz, der ihm durch die Bestimmungen gewährt wird, von denen nach dem Recht seines gewöhnlichen Aufenthalts (Deutschland, Österreich, Schweiz) nicht durch Vereinbarung abgewichen werden darf (Art. 6 Abs. 2 Rom-I-VO).

Gerichtsstand ist der Sitz des Anbieters in Spanien, soweit der Nutzer Unternehmer, juristische Person des öffentlichen Rechts oder öffentlich-rechtliches Sondervermögen ist. Verbraucher mit Wohnsitz in der EU können Klagen vor den Gerichten ihres Wohnsitzes erheben (Art. 18 Abs. 1 Brüssel-Ia-VO). Für Verbraucher in der Schweiz gelten die Gerichtsstände nach IPRG.

Online-Streitbeilegung: Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS) bereit, die Sie unter ec.europa.eu/consumers/odr erreichen. Wir sind weder verpflichtet noch grundsätzlich bereit, an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.

14. Kontakt

Anfragen zu diesen AGB richten Sie bitte an: [email protected]

AGB — Pipveu